日者列传原文及翻译，史记原文及译文和注解

原文：道高易安，势高益危。 ——《史记·日者列传》

译文：道德越高尚，就越安全；权势越大，就越危险。

西汉时期，宋忠和贾谊是一对好朋友，当时宋忠担任朝廷的中大夫，贾谊担任博士。两人对先王圣人的道术非常感兴趣，算是一对发烧友吧！走到哪里，都要谈论世道人情，先王道术。

有一次，两人外出，准备到洗浴中心去做个大保健，坐在宝马车里，哥俩仍然在谈论，谈的还是圣人之术。

贾谊说：我听说古代的圣人不在朝廷做官，必去街边算卦。宋忠说：那咱们今天就去看看算卦者的风采吧！于是两人一下就对洗浴没有兴趣了，驱车到市中心去找算命先生。

古时的算命先生，虽然地位不高，但还没有沦落到今天这个惨状。一般不会在街边摆地摊，有的还有自己的坐馆，馆里还要带几个实习生。

贾谊和宋忠很快就找到了一间坐馆。进去一听，算卦先生还在给三、四个实习生讲宇宙大爆炸，当然，以当时的科学肯定没有认识到这一点。《史记》记载的是讲：天地之始终，日月星辰之纪。也不知道当时的易经文化，研究到哪一个维度去了。我们只是脑补一下，天地之始终就接近于是宇宙大爆炸，星系开始形成的知识。总之，这个讲法让贾谊和宋忠大开脑洞，受益匪浅，于是两人由开始的随意看看，变得非常的恭敬。

在坐馆讲授的算卦先生，名叫司马季主，楚国人，一直在长安东市算卦。

贾谊和宋忠说，我们听司马先生的谈吐惊世骇俗，但为什么却来做卑贱的算卦先生呢？

司马季主大笑道：你们觉得尊贵的人，其实都是一些低三下四，巴结权贵的趋炎附势之徒。真正的正人君子，被小人排挤打压，隐居不能扬名，就被你们认为是卑贱。真正的君子，会觉得品行高尚的人才尊贵，地位高而品德低的人，仍然是卑贱的。真正的君子，得不为喜，去不为恨。得到了权势不会兴奋过头，失去了权势也不会懊恼不堪。

司马季主又哇哇哇的，说了很多人生哲理。把贾谊和宋忠哥俩，都听得晕晕乎乎的了。最后两人出来都不辨东南西北了。

不过宋忠和贾谊还是有所得。他们最后得出了一个真理，就是本文的名言：道高益安，势高益危。他们还用自己的人生，来验证了这句名言。

宋忠因未完成好国家给他的重任而被判罪，贾谊仼梁怀王太傅的重任，因怀王意外身亡，而引咎绝食而死。

可见，德不配位是很危险的。

一个人最好做和自己能力，自己品德，相适应的工作。否则地位越高，权力越大，反倒越加危险。一个人的时候，多用来修身养性，而不是释放自己的各种欲望。

古人特别重视修身，认为只有修身之后才能治国平天下，正因为如此，从古至今出现了许多名臣。

品德高尚的人，才能胜任更高的官职，更重要的工作，也才能在关键时刻保全自己。就像习武之人，没有深厚的内力，就练习最上乘的功夫，估计只有走火入魔了。

※了解一段历史，熟悉一句名言，品读名著，感悟人生。我是品读名言，头条所有文章均为原创首发，欢迎大家关注+收藏，便于大家查阅名言，学习历史，感知文化。※