秋月古诗的意思翻译，秋月阅读答案及翻译

对于秋天，最美的不仅有秋景的层林尽染，也有秋夜的月光如水，虫鸣不断，一派和谐的人间幸福时光，今天跟大家分享一些关于秋月的诗句。

1、《静夜思》李白

床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

李白的这首诗千古绝唱，不过，这首诗也是后人润色后才有现在朗朗上口的诗句，至于原诗是什么样子的，大家感兴趣的话，可以去看一下康震老师对于这首诗的解读。

2、《玉阶怨》【唐】李白

玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。

译文：玉砌的台阶夜里已滋生了白露，深夜久久伫立露水便浸湿了罗袜。只好回到室内放下了水晶帘子，隔着透明的帘子凝望那一弯秋月。

3、《秋浦歌其十三》【唐】李白

······渌水净素月，月明白鹭飞。郎听采菱女，一道夜歌归。炉火照天地，红星乱紫烟。...

【赏析】

皓月当空，河水清澈，似倒映在水中 的月亮变得更加晶莹明亮。林间，白鹭成行，在皎洁的月光下自由飞 翔。诗句描绘月夜恬静优美的迷人景象。净字是使动用法，不仅写 出河水之清，而且突现出月儿之明，足见作者炼字之精。

注： 渌(lù)，清澈。素月，形容月亮皎洁、明亮。

4、《宿建德江》【唐】孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。

译文：把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日暮时分新愁又涌上了心头。原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低；江水清清，明月仿似更与人相亲。

5、《望月怀远》【唐】张九龄

海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。

译文：茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

6、《山居秋暝》【唐】王维

空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。

译文：新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。

7、《暮江吟》【唐】白居易

一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。

译文：快要落山的夕阳，霞光柔和的铺在江水上，江水一半碧绿，一半艳红。最可爱的是那九月初三之夜，露珠似颗颗珍珠，朗朗新月形如弯弓。

8、《枫桥夜泊》【唐】张继

月落乌啼霜满天，江枫渔父对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

译文：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。

9、《十五夜望月》【唐】王建

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

译文：庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？

10、《水调歌头》【宋】苏轼

明月几时有把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，

又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间! 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

古人借用月亮来抒情，所以我们可以看到唐诗里有很多诗词都跟月亮有关，大家熟知的诗人，如李白，杜甫，白居易等等，在没有电视机和手机的年代里，夜晚时，这些诗人就只有用月亮和星星，来抒发自己的情怀，打发自己的无聊时光。